В Национальном музее авиации и космонавтики Смитсоновского института мирно соседствуют две списанные ракеты – советская и американская. Та, что повыше – советская «РСД-10». Другая – американский «Першинг». Эти ракеты больше никогда не полетят к своим целям.

Читать больше

Сегодня они лишь экспонаты, иллюстрирующие заключение Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности (РСМД), подписанного в годы перестройки.

Если постараться, то на фотографии возле советской ракеты можно разглядеть небольшую семейную группу. Если бы договора по РСМД не было, то не образовался бы и этот семейный союз. Так большая политика влияет на людские судьбы.

Американец Джастин Лиффландер с детства мечтал стать разведчиком. А за кем американцу шпионить, как не за русскими? Вот и выучил Джастин русский язык, окончил колледж и, в надежде применить обретенные знания, сумел устроиться на работу в посольство США в Москве… водителем школьного автобуса. Его «карьера» пошла в гору, когда он вошел в состав группы американских инспекторов, которые контролировали соблюдение положений договора на советском ракетном заводе в удмуртском городе Воткинске.

Здесь, на родине Петра Ильича Чайковского, Лиффландер встретил и полюбил русскую девушку–переводчицу. Однако на пути к хэппи-энду им пришлось преодолеть препятствий не меньше, чем Рейгану с Горбачевым к заключению договора о ракетах. Забытыми оказались детские мечты «разведчика» Джастина, стерты опасения Софии. Самое главное, что при всех различиях русские и американцы оказались гораздо ближе друг к другу, чем они до сих пор думают, и что очень хорошо понимал мудрый кот Кузя, сыгравший в их судьбе не последнюю роль.